一场意外让乔菲（杨幂饰）和名为程家阳（黄轩饰）的男子之间产生了误会。隔日，立志成为翻译的乔菲来到高翻院面试，哪知道面试自己的考官竟然正是程家阳。乔菲虽然通过了面试，却在之后的工作中屡屡遭到程家阳的质疑和阻挠，可是乔菲并没有气馁，而是凭借着自己的努力和智慧，最终征服了程家阳，两人之间产生了真挚的感情。 乔菲正直春风得意之时，前男友高家明（高伟光饰）再度出现在了她的身边，高家明的存在令乔菲和程家阳之间的感情经历了一番狂风骤雨，最终，在矛盾与遗憾中，两人分道扬镳。怀揣着对于彼此的怀念，乔菲和程家阳各自为他们的人生开始了奋斗。
四虎影院网友提供的主要演员列表：杨幂,黄轩,高伟光,周奇奇,李溪芮,张云龙,王仁君,吴冕,刘交心,程雍,。
策驰影院网友提供的导演信息：本片由著名导演王迎执导。
开心影院网友为您提供的本片相关信息：本片是一部于2016在Array上映的电影。
更为详细的信息请参考豆瓣最新的影评,摘录如下：
看片小贴士：画面质量从高到低依次为 BD > HD > DVD > HC > TC > TS
回复 真的被《亲爱的翻译官》感动了，整体都很成熟，也有些许韩片的影子。几个演员表演都非常出色。可看性和内在的表达都不错。这个世界最荒诞在于，越贴近真实，真实越荒诞。人这一生，太不易了。
回复 致未来的自己：你今天看完了《亲爱的翻译官》，一开始感觉还行，后来越想发现剧情bug越多，感觉神动系列再这样水下去药丸。愿你这几年间作法成功，jkr不乱写，椰子不乱拍，祝天下情人皆成眷侣，朋友皆能长存。
回复 一群人在尬吹主演的演技，你们眼睛需要看看了，这么拙劣的演技简直毁了一部剧还吹。除了他其他人的演技都还可以。
回复 有点长，没有《亲爱的翻译官》好看。桑延是有多喜欢温以凡啊，无法想象，温以凡妈妈这种人，根本不配为人母。
回复 很喜欢的一部，好电影也可以把故事讲得大家都看得懂，不同层次思想的人都能有所收获。
回复 《亲爱的翻译官》将永远是我在电影院所看过次数最多、最感动、也是最好的电影。
回复 看似两个孤独的灵魂，命运让他们相遇了。他们是那么地相似，他们都生活在阴沟里。彼此无须多言，只需一个眼神，就能读懂对方真正的想法。
回复 很励志 每一个人都是上天的种子 随风洒落的那一刻，可以落在沃土和石阶 但只要有一滴雨水 就要努力存活、努力生长、努力绚烂下去。
回复 标记了快4年的一部电影，看了好几次开头，这次终于一鼓作气看完了。我觉得很一般啊。就是普通的励志片。看到大家都说好，我都怀疑自己是不是没看出内涵。甚至到了结局也没有一点点惊喜。
67影视网所有内容均来自互联网分享站点所提供的公开引用资源，未提供影视资源上传、存储服务。
优酷视频杭珠芳
发表于6小时前回复 真的被《亲爱的翻译官》感动了，整体都很成熟，也有些许韩片的影子。几个演员表演都非常出色。可看性和内在的表达都不错。这个世界最荒诞在于，越贴近真实，真实越荒诞。人这一生，太不易了。
爱奇艺程烁敬
发表于2小时前回复 致未来的自己：你今天看完了《亲爱的翻译官》，一开始感觉还行，后来越想发现剧情bug越多，感觉神动系列再这样水下去药丸。愿你这几年间作法成功，jkr不乱写，椰子不乱拍，祝天下情人皆成眷侣，朋友皆能长存。
泡泡影视郝彬竹
发表于2分钟前回复 一群人在尬吹主演的演技，你们眼睛需要看看了，这么拙劣的演技简直毁了一部剧还吹。除了他其他人的演技都还可以。
青苹果影院诸东涛
发表于1分钟前回复 有点长，没有《亲爱的翻译官》好看。桑延是有多喜欢温以凡啊，无法想象，温以凡妈妈这种人，根本不配为人母。
八度影院褚奇以
发表于3分钟前回复 很喜欢的一部，好电影也可以把故事讲得大家都看得懂，不同层次思想的人都能有所收获。
第九影院宗政全坚
发表于3分钟前回复 《亲爱的翻译官》将永远是我在电影院所看过次数最多、最感动、也是最好的电影。
极速影院夏瑗胜
发表于7小时前回复 看似两个孤独的灵魂，命运让他们相遇了。他们是那么地相似，他们都生活在阴沟里。彼此无须多言，只需一个眼神，就能读懂对方真正的想法。
琪琪影院娄冠超
发表于4分钟前回复 很励志 每一个人都是上天的种子 随风洒落的那一刻，可以落在沃土和石阶 但只要有一滴雨水 就要努力存活、努力生长、努力绚烂下去。
飘花影院廖岩天
发表于1小时前回复 标记了快4年的一部电影，看了好几次开头，这次终于一鼓作气看完了。我觉得很一般啊。就是普通的励志片。看到大家都说好，我都怀疑自己是不是没看出内涵。甚至到了结局也没有一点点惊喜。